Русский (Russian)

Русский (Russian)

Доступ к службам на родном языке

Чтобы получить бесплатные переводческие услуги, позвоните, пожалуйста, по следующему номеру: 1-888-875-5790. Руководящим принципом администрации штата Нью-Йорк является предоставление услуг языкового доступа к общественным службам и программам. Если вам кажется, что вам не предоставили надлежащие переводческие услуги или что вам отказали в доступе к тому или иному переведенному документу, попросите, пожалуйста, бланк жалобы и поделитесь с нами своим мнением об этом. 

Доступ к службам на родном языке – бланк жалобы.

You have a right to free interpretation from NYSIF, but you may choose to waive that right with the understanding that you can change your mind at any time. If you choose to waive your right to free interpretation, we ask you to complete this waiver. Thank you.

Разумное приспособление в государственных программах и службах — контактные данные

Назначенное агентством лицо для разумного приспособления (DRA) и координатор по выполнению закона «О гражданах США с ограниченными возможностями» (координатор ADA) указаны ниже. Данное лицо сможет предоставить вам информацию и формы для запроса разумного приспособления, а также для обжалования отказов на запросы о приспособлении.

Имя и контактная информация для DRA и координатора ADA: Damaris Torres (dtorres@nysif.com); (212) 312-9923

Если вы используете настольный компьютер или ноутбук и хотите перевести содержимое веб-сайта на другой язык, зайдите в настройки своего браузера.

Return to Top